“裁一片白云我跟你走，洁白的情愫请你收。折一根柳枝我跟你走，把春色带到天尽头……我跟你走，跟你走，跟你走就是跟着那春光走。”在男高音歌唱家赵玉龙细腻的演绎下，歌曲《跟你走》将满腔赤诚的家国情缓缓倾诉。曲终，沉浸其中的观众爆发出热烈的掌声，大家高喊着“再来一首”。

视听媒体与文化产业共谱时代高歌

每届上海电视节白玉兰奖公布入围名单时，“风向标”的评价总是如期而至。而当本届征片时间跨越两年，近400部国产剧报名，最终22部佳作入围“最佳中国电视剧”评选时，此次评选更是被寄予了“时代性的标杆”厚望。

不过对于少年白马醉春风的编剧，我想很多人应该就放心了，因为编剧乃是周木楠，周木楠就是少年歌行和少年白马醉春风的作者。当初少年歌行拍真人剧，他是担当编剧并而且亲自参与其中的。所以有身为作者的周木楠当编剧，少年白马醉春风肯定不会差的，说不定还能复制少年歌行的成功。

《漫长的季节》本不是烧脑的悬疑故事，但却用这种方式给我们带来了更巧妙的表达。抽丝剥茧只是形式，主创旨在呈现不同年代下的人与人之间的关系和命运，在过程中感知人的变化。悬疑更多是它面对市场的外衣，由生活、时间演变而出的“节奏慢”、生活气才是本剧最难能可贵的地方。

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。