简介：世纪30年代的汕头，王历文（王千源 饰）在执行任务的过程中意外重逢昔年好友陈家栋（陈伟霆 饰），两兄弟联手调查隐秘任务，神秘人的出现打乱了原本的计划。随着调查深入，兄弟二人之间的角力日渐明显。暴风已至，漩涡中的每个人都在竭力扳回一局……

在本月的品牌声誉指数中，林智妍和李到晛并列第一和第二名。 两人因出演Netflix原创剧集《黑暗荣耀》而结缘，在剧中饰演对立角色、戏外却成为恋人，获得报道后立即成为热议话题。

马丁的电影总是套着类型片的壳，利用黑帮、谋杀、精神分裂、监禁等元素吸引眼球，但其实，他的作品始终在勾勒深层、难解的时代魅影。比如其成名作《出租车司机》（1976），如果看得浅，可能难以理解它为何能斩获金棕榈。但若投入男主角特拉维斯的人生，便可体悟，纽约街头的肮脏与混乱，映射的是他当下和未来的情感虚无。而他对亲密关系的懵懂与急切，时隔47年，依旧能以相同的寂寞频率，击中如今的时代。

影片之初，就通过电视节目主持人之口告知观众：《小行星城》是一部三幕戏剧，人物是虚构的，文本是假设的，事件是杜撰的。

译者之所以加入“警花”，大概也与这部剧背景设置有一点关系。

03